Wichtige Information

 Wie auf der Seite http://xreflector.net zu lesen ist, werden die XReflector.net Systeme zum Jahresende abgeschaltet.
 Zahlreiche Reflektoren für Fusion (FCS), dPMR (LCS), APCO25 (PCS) und DCS werden von XReflector.net betrieben und sind von der Abschaltung betroffen.
 Hierzu gehören auch die beiden populären DCS001 und DCS002, mit denen die meisten D-Star Repeater und Hotspots in Deutschland verbunden sind.

 Es hat sich nun mit Stefan (DL1BH), Peter (DG9FFM) und Harald (DL2HCK) eine neue Betreibergruppe gefunden, welche bereits den Betrieb von DCS001 und DCS002 übernommen haben.
 Somit ist der Fortbestand dieser beiden Server gesichert.

 An dieser Stelle möchten wir Torsten (DG1HT), Hans-Juergen (DL5DI) und Kurt (OE1KBC) für ihre Pionierarbeit und Entwicklungen der letzten 10 Jahre im Bereich der DV-Netzwerke danken!!!

 Harald (DL2HCK)
 Stefan (DL1BH)
 Peter (DG9FFM)



 Important Information

 As can be read on the page http://xreflector.net the XReflector.net systems will be switched off at the end of the year.
 Numerous reflectors for Fusion (FCS), dPMR (LCS), APCO25 (PCS) and DCS are powered by XReflector.net and will be affected by the shutdown.
 These include also the two popular DCS001 and DCS002, which most D-Star repeaters and hotspots in Germany are using.

 A new group of operators with Stefan (DL1BH), Peter (DG9FFM) and Harald (DL2HCK) have already taken over the operation of DCS001 and DCS002.
 Thus the continuance of these two servers is secured.

 At this point we would like to thank Torsten (DG1HT), Hans-Juergen (DL5DI) and Kurt (OE1KBC) for their pioneering work and developments in the last 10 years around the Digital-Voice networks !!!

 Harald (DL2HCK)
 Stefan (DL1BH)
 Peter (DG9FFM)